Re: Comentaristas NORTEAMERICANOS.

por Patty el Sáb 15 Mayo 2010 - 18:36

ese ejercicio de kapra esta como para arrepentirse de adorar la gimnasia ritmica, es de risa

por karmengr el Dom 16 Mayo 2010 - 21:27

BessoNov escribió:HOLA!
Este tema para debatir sobre los comentaristas de USA...
Si bien, no se dan muchos casos, de transmisiones en Ingles de Estados Unidos, pero las que he mirado, valen la pena.

Me encanta el estilo, y que algunos simplemente no tienen pelos en la lengua...
Como en Patras 2007. La comentarista que dijo "Yo quiero que ella gane... [se refiere a Bessonova], [...]. Despues de tantos años, por fin llego el momento que esperabamos en el deporte. JUSTICIA!!"

Otro mas (un chico, parecia saber de ello)
"Que lastima, asi empieza y asi termina" (se refiere a Gurbanova, un ejercicio que no estubo nada bien..) "Un terrible error en el inicio y otro terrible error para finalizar, ni con la ayuda de la Rusa [VINER...] se gana el 16".

Y este en especial...
Una Bulgara que vive en USA y escuchen esto:

http://www.youtube.com/watch?v=EG5OoGDveCo

Eso es genial!

alguien me resume un poquito lo que dice?? no se ingles

por AtaraxiaAither el Dom 16 Mayo 2010 - 22:54

[quote="karmengr"]

BessoNov escribió:HOLA!
Este tema para debatir sobre los comentaristas de USA...
Si bien, no se dan muchos casos, de transmisiones en Ingles de Estados Unidos, pero las que he mirado, valen la pena.

Me encanta el estilo, y que algunos simplemente no tienen pelos en la lengua...
Como en Patras 2007. La comentarista que dijo "Yo quiero que ella gane... [se refiere a Bessonova], [...]. Despues de tantos años, por fin llego el momento que esperabamos en el deporte. JUSTICIA!!"

Otro mas (un chico, parecia saber de ello)
"Que lastima, asi empieza y asi termina" (se refiere a Gurbanova, un ejercicio que no estubo nada bien..) "Un terrible error en el inicio y otro terrible error para finalizar, ni con la ayuda de la Rusa [VINER...] se gana el 16".

Y este en especial...
Una Bulgara que vive en USA y escuchen esto:

http://www.youtube.com/watch?v=EG5OoGDveCo

Eso es genial!

A mi me agrada mucho cuando dicen la verdad, pero no cuando empiezan a criticar de forma injusta y subjetiva....recuerdo en el mundial de Patras 2007 la cometadore estaba hablando sobre la gimnasta Koreana (se me olvido su nombre) y al final dijo "She`s just being Dirty!"

por Minerva el Mar 18 Mayo 2010 - 0:18

karmengr escribió:
BessoNov escribió:HOLA!
Este tema para debatir sobre los comentaristas de USA...
Si bien, no se dan muchos casos, de transmisiones en Ingles de Estados Unidos, pero las que he mirado, valen la pena.

Me encanta el estilo, y que algunos simplemente no tienen pelos en la lengua...
Como en Patras 2007. La comentarista que dijo "Yo quiero que ella gane... [se refiere a Bessonova], [...]. Despues de tantos años, por fin llego el momento que esperabamos en el deporte. JUSTICIA!!"

Otro mas (un chico, parecia saber de ello)
"Que lastima, asi empieza y asi termina" (se refiere a Gurbanova, un ejercicio que no estubo nada bien..) "Un terrible error en el inicio y otro terrible error para finalizar, ni con la ayuda de la Rusa [VINER...] se gana el 16".

Y este en especial...
Una Bulgara que vive en USA y escuchen esto:

http://www.youtube.com/watch?v=EG5OoGDveCo

Eso es genial!

alguien me resume un poquito lo que dice?? no se ingles

No me entere bien porque mi ingles es tirando a malo, pero si no em equivoco dice que no esta por todo el tapiz como deberia, que no es ejercicio de estar en un mundial, hablan del toque magico de Viner, y que la nota es ridicula que no se merece eso.

Es lo que yo entendi pero tampoco me hagas mucho caso.

por BessoNov el Miér 19 Mayo 2010 - 1:36

karmengr escribió:
BessoNov escribió:HOLA!
Este tema para debatir sobre los comentaristas de USA...
Si bien, no se dan muchos casos, de transmisiones en Ingles de Estados Unidos, pero las que he mirado, valen la pena.

Me encanta el estilo, y que algunos simplemente no tienen pelos en la lengua...
Como en Patras 2007. La comentarista que dijo "Yo quiero que ella gane... [se refiere a Bessonova], [...]. Despues de tantos años, por fin llego el momento que esperabamos en el deporte. JUSTICIA!!"

Otro mas (un chico, parecia saber de ello)
"Que lastima, asi empieza y asi termina" (se refiere a Gurbanova, un ejercicio que no estubo nada bien..) "Un terrible error en el inicio y otro terrible error para finalizar, ni con la ayuda de la Rusa [VINER...] se gana el 16".

Y este en especial...
Una Bulgara que vive en USA y escuchen esto:

http://www.youtube.com/watch?v=EG5OoGDveCo

Eso es genial!

alguien me resume un poquito lo que dice?? no se ingles

Ella dice:
"Lo que he notado en lo que lleva de ejercicio, es que no se ha movido de la esquina superior. Se supone que deberia recorrer las 4 esquinas".

"En lo personal, si yo fuera su entrenadora, NO LA DEJARIA PARTICIPAR en competencias como este, sus rutinas no son de el nivel".

"Ese elemento que acaba de realizar, es muy dificil. Pero no lo hace limpiamente."

"Quien es ella? Por que recibe esa nota?".
Y otras cosas...

por karmengr el Sáb 22 Mayo 2010 - 19:49

gracias a los dos! pues si que no se cortan ni un pelo...

por FaerieDevilish el Lun 24 Mayo 2010 - 1:52

Un grupo en Facebook que ha abierto alguien del foro internacional para pedir que el comentario en EU para Londres 2012 lo haga Angelova:
http://www.facebook.com/group.php?gid=119543914751021&ref=mf